<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>6698-sayılı-kanun arşivleri - Turhan &amp; Turhan</title>
	<atom:link href="https://turhanturhan.com/tag/6698-sayili-kanun-tr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://turhanturhan.com/tag/6698-sayili-kanun-tr/</link>
	<description>Hukuk Bürosu</description>
	<lastBuildDate>Fri, 11 Jul 2025 23:26:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>tr</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>COVİD-19 İLE MÜCADELE SÜRECİNDE  KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE DAİR KURUM DUYURUSU</title>
		<link>https://turhanturhan.com/2020/04/10/covid-19-ile-mucadele-surecinde-kisisel-verilerin-islenmesine-dair-kurum-duyurusu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[mnva-aslan]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Apr 2020 15:21:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[6698-sayılı-kanun]]></category>
		<category><![CDATA[açık-rıza]]></category>
		<category><![CDATA[coronavirüs]]></category>
		<category><![CDATA[covid-19]]></category>
		<category><![CDATA[covid-19-ile-mücadele-sürecinde-kişisel-verilerin-işlenmesine-dair-kurum-duyurusu]]></category>
		<category><![CDATA[covid-19-kapsamında-kamuoyu-duyurusu]]></category>
		<category><![CDATA[covid-19-salgını-döneminde-kvkk-şikayetleri]]></category>
		<category><![CDATA[covid-19-salgını-ile-ilgili-hangi-kişisel-veriler-işlenebilecek]]></category>
		<category><![CDATA[evden-yapılan-çalışmalarda-kişisel-veri-ihlalleri]]></category>
		<category><![CDATA[hasta-bilgileri]]></category>
		<category><![CDATA[işveren-işçilerin-sağlık-bilgilerini-paylaşabilir-mi]]></category>
		<category><![CDATA[işveren-işyerinde-görülen-koronavirüs-vakaları-hakkında-çalışanlara-bilgi-verebilir-mi]]></category>
		<category><![CDATA[kamu-güvenliği]]></category>
		<category><![CDATA[kamu-sağlığı]]></category>
		<category><![CDATA[kişisel-veri]]></category>
		<category><![CDATA[kişisel-verileri-koruma-kurumu]]></category>
		<category><![CDATA[kişisel-verilerin-korunması-kanunu]]></category>
		<category><![CDATA[Koronavirüs]]></category>
		<category><![CDATA[kvkk]]></category>
		<category><![CDATA[özel-nitelikli-kişisel-veri]]></category>
		<category><![CDATA[salgın]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://turhanturhan.com/?p=495</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hazırlayan: Stj. Av. Bengisu Salmaner COVİD-19 İLE MÜCADELE SÜRECİNDE KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE DAİR KURUM DUYURUSU Tüm Dünyada ve ülkemizde hızla yayılmakta olan koronavirüs (COVID-19) salgınının etkisinin azaltılması ve sona erdirilmesi amacıyla hükümet bazında ve bireysel olarak birtakım önlemler alınmaya devam edilmektedir. Bu önlemlerin alınması sırasında başta özel nitelikli kişisel sağlık verileri olmak üzere birtakım kişisel [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://turhanturhan.com/2020/04/10/covid-19-ile-mucadele-surecinde-kisisel-verilerin-islenmesine-dair-kurum-duyurusu/">COVİD-19 İLE MÜCADELE SÜRECİNDE  KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE DAİR KURUM DUYURUSU</a> appeared first on <a href="https://turhanturhan.com">Turhan &amp; Turhan</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex"><ul class="blocks-gallery-grid"><li class="blocks-gallery-item"><figure><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="682" src="https://turhanturhan.com/wp-content/uploads/2020/04/medical-appointment-doctor-healthcare-40568-1024x682.jpeg" alt="" data-id="497" data-full-url="https://turhanturhan.com/wp-content/uploads/2020/04/medical-appointment-doctor-healthcare-40568.jpeg" data-link="https://turhanturhan.com/?attachment_id=497" class="wp-image-497" srcset="https://turhanturhan.com/wp-content/uploads/2020/04/medical-appointment-doctor-healthcare-40568-1024x682.jpeg 1024w, https://turhanturhan.com/wp-content/uploads/2020/04/medical-appointment-doctor-healthcare-40568-300x200.jpeg 300w, https://turhanturhan.com/wp-content/uploads/2020/04/medical-appointment-doctor-healthcare-40568-768x512.jpeg 768w, https://turhanturhan.com/wp-content/uploads/2020/04/medical-appointment-doctor-healthcare-40568-1536x1024.jpeg 1536w, https://turhanturhan.com/wp-content/uploads/2020/04/medical-appointment-doctor-healthcare-40568.jpeg 1880w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></li></ul></figure>



<p><strong>Hazırlayan: Stj. Av. Bengisu Salmaner</strong></p>



<p></p>



<p><strong>COVİD-19 İLE MÜCADELE SÜRECİNDE KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE DAİR KURUM DUYURUSU</strong></p>



<p>Tüm Dünyada ve ülkemizde hızla yayılmakta
olan koronavirüs (COVID-19) salgınının etkisinin azaltılması ve sona
erdirilmesi amacıyla hükümet bazında ve bireysel olarak birtakım önlemler alınmaya
devam edilmektedir. Bu önlemlerin alınması sırasında başta özel nitelikli kişisel
sağlık verileri olmak üzere birtakım kişisel verilerin işlenmesi lüzumu hâsıl
olmaktadır.</p>



<p>Geçirmekte olduğumuz bu sıra dışı dönemde
önceliğimiz kamu sağlığını ve güvenliğini sağlamaktır. Bununla beraber, kişisel
verilerin 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“<strong>6698 sayılı</strong> <strong>Kanun</strong>”
veya “<strong>Kanun</strong>”) hükümlerine uygun olarak işlenmesi ve bu konuda alınan
herhangi bir önlemin kişisel verilerin işlenmesine ilişkin ilkelere uygun
olması, bu çerçevede kişilerin temel hak ve özgürlüklerinin ihlale uğramaması
yüksek derecede önem arz etmektedir. Özellikle COVID-19 salgınına karşı alınan
önlemler kapsamında gerçekleştirilen kişisel veri işleme faaliyetleri gerekli,
amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olmalıdır. Kişisel Verileri Koruma Kurumu,
27 Mart 2020 tarihinde yayınladığı “COVID-19 Kapsamında Kamuoyu Duyurusu”nda
veri sorumlularının başta sağlık verisi olmak üzere kişisel verileri işlerken
hangi hususlara dikkat etmeleri gerektiğini açıklamıştır.<a href="#_ftn1">[1]</a> Kurum, kişisel verilerin
işlenmesine ilişkin temel ilkelere vurgu yaparak, söz konusu ilkelerin, salgın
ile mücadele kapsamında tüm kişisel veri işleme faaliyetlerinin özünde
bulunması gerektiğini ve tüm kişisel veri işleme faaliyetlerinin bu ilkelere uygun
olarak gerçekleştirilmesi gerektiğine dikkat çekmiştir. </p>



<p>Bilindiği ve Kurumun da kamuoyu
duyurusunda belirtmiş olduğu üzere, kişisel verilerin işlenmesine ilişkin temel
ilkeler; hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olma, doğru ve gerektiğinde güncel
olma, belirli, açık ve meşru amaçlar için işlenme, işlendikleri amaçla
bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olma ve ilgili mevzuatta öngörülen veya
işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilmedir.</p>



<p>Hukuka uygun olma ilkesi, kişisel
verilerin işlenmesinde kanunlar ile getirilen hükümlere ve ilkelere uygun olarak
faaliyette bulunma zorunluluğunu ifade etmektedir. Hukuka uygunluk kapsamında
ilgili kişinin sağlık bilgilerinin işlenebilmesi için aranan şartlar ise 6698
sayılı Kanunun 6’ncı maddesinin 3’üncü fıkrasında şu ifadelerle hüküm altına
alınmıştır; <em>“…Sağlık ve cinsel hayata
ilişkin kişisel veriler ise ancak kamu sağlığının korunması, koruyucu hekimlik,
tıbbî teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin yürütülmesi, sağlık hizmetleri ile
finansmanının planlanması ve yönetimi amacıyla, sır saklama yükümlülüğü altında
bulunan kişiler veya yetkili kurum ve kuruluşlar tarafından ilgilinin açık
rızası aranmaksızın işlenebilir.”</em></p>



<p>Kurum bu minvalde sağlık verilerinin
işlenmesi açısından ilk ihtimal olarak özellikle çalışanın rızasını alma yoluna
gidilmesi tercih edilebileceğini, ikinci bir ihtimal olarak ise açık rıza
dışındaki şartlar dâhilinde, sağlık verilerinin iş yeri hekimleri tarafından
işlenmesinin söz konusu olabileceğini bildirmektedir. Bunun yanı sıra, Kişisel
Verilerin Korunması Kanunu’nun 28/1-ç hükmüne ilişkin olarak salgının kamu
düzenini ve güvenliğini tehdit eder niteliği göz önünde bulundurulduğunda
kişisel verilerin Sağlık Bakanlığı ve yukarıdaki madde kapsamına giren kamu
kurum ve kuruluşları tarafından işlenmesinin önünde de bir engel bulunmadığına
da ayrıca belirtmiştir. Nitekim 28/1-ç bendinde kişisel verilerin kamu
güvenliğini, kamu düzenini veya ekonomik güvenliği sağlamaya yönelik olarak
kanunla görev ve yetki verilmiş kamu kurum ve kuruluşları tarafından yürütülen
önleyici ve koruyucu faaliyetler kapsamında işlenmesi halinde Kanun hükümlerinin
uygulanmayacağı öngörülmektedir.</p>



<p>Yine Kurum kamuoyu duyurusunda temel
ilkeler kapsamında işlenen kişisel veriler ile ilgili olmak üzere aydınlatma
yükümlülüğünün yerine getirilmesi gerekliliğine vurgu yapmıştır. Kişisel
verileri işleyen veri sorumluları, kişisel verilerin toplanma amacı ve ne kadar
süreyle saklanacağı hususu da dâhil olmak üzere, uyguladıkları önlemler
konusunda şeffaf olmalıdır.</p>



<p>Koronavirüs salgınının yayılmasını önlemek
amacıyla veri sorumluları ve veri işleyenlerce veri işleme faaliyetinde kişisel
verilerin güvenliğini sağlayacak gerekli idari ve teknik tedbirler alınması ve
kişilerin verileri açık ve zorunlu bir gerekçe olmaksızın herhangi bir üçüncü
tarafa ifşa edilmemesi gerektiğine değinilmiştir. Sosyal medya hesaplarında sağlık
verileri başta olmak üzere kişisel veriler ile ilgili hukuka aykırı olarak
yapılacak paylaşımların aynı zamanda 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 136’ncı
maddesi kapsamında suç teşkil edebileceği konusunda uyarıda bulunulmuştur.</p>



<p>“Amaçla sınırlılık” kişisel verilerin
korunmasında hâkim olan en önemli ilkelerden biridir. Bu ilkeye uyulmaksızın
yapılan veri işleme faaliyetleri ilgili kişilerin temel hak ve özgürlüklerinin
ihlali ile sonuçlanabilecektir. Bu nedenle kişisel veriler işlendikleri amaçla
bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olmalıdır. Kurum da COVID-19 virüsünün
yayılmasını önleme amacına yönelik gerçekleştirilen veri işleme faaliyetlerinin
de amaçla bağlantılı ve sınırlı ölçüde gerçekleştirilmesi, gereğinden fazla
kişisel veri işlenmesinden kaçınılması gerektiğine dikkat çekmiştir.</p>



<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Kurum duyurusunda kişiler ve
kurumlar tarafından sıkça sorulan bazı soruları yanıtlayarak bilgilendirmelerde
bulunmuştur. Kurumca açıklanan bu hususlara kısaca değinmekte fayda
bulunmaktadır.</p>



<ul class="wp-block-list"><li>Kurum,
Sağlık kuruluşlarının COVID-19 ile ilgili, kişilerle telefon, mesaj veya
e-posta yoluyla halk sağlığı ile ilgili mesajlar göndermesinde 6698 Sayılı Kanun
açısından bir engel bulunmadığını belirtmiştir. Nitekim kamu sağlığı ve
güvenliğinin ön planda olduğu mevcut durumumuzda kamu kurum ve kuruluşlarının
halk sağlığına yönelik bir takım önlemler almak amacıyla kişisel verilerin
toplanmasına ve paylaşılmasına ihtiyaç duyabilecektir. Dolayısıyla bu amaca
yönelik olarak ve bu kapsamın dışına çıkmamak kaydıyla halk sağlığı ile ilgili
mesajlar gönderilmesinde sakınca yoktur.</li></ul>



<ul class="wp-block-list"><li>Salgın
sırasında evden çalışan personelin kendi cihazlarını veya iletişim
ekipmanlarını kullanabileceği belirtilmiştir. Ancak bu durumda da kişisel
verilerin güvenliğini sağlamaya yönelik gerekli idari ve teknik tedbirlerin
alınması gerekmektedir.&nbsp; Alınabilecek
tedbirler aşağıdaki şekilde tahdidi olarak sayılmıştır;</li></ul>



<ul class="wp-block-list"><li>Sistemler
arasındaki veri trafiğinin güvenli iletişim protokolleriyle gerçekleştirilmesi</li><li>Herhangi
bir zafiyet içermemesinin sağlanması</li><li>Anti-virüs
sistemlerinin ve güvenlik duvarlarının güncelliğinin sağlanması</li><li>Konuya
ilişkin çalışanların dikkatle bilgilendirilmesi</li><li>Kişisel
verilerin güvenliği açısından her türlü tedbirin alınması</li></ul>



<p>Ayrıca ve ancak
Kurum, alınacak tedbirlerin Kanun kapsamında kişisel verilerin güvenliğinin
sağlanması noktasında veri sorumlusunun yükümlülüğünü ortadan kaldırmadığı
hususuna dikkat çekmektedir.</p>



<ul class="wp-block-list"><li>İşverenin,
işyerinde görülen vakalar hakkında personeli COVID-19 enfekte
çalışanın/çalışanların bulunduğu hususunda bilgilendirebileceğini ancak
bilgilendirme yapılırken bireylerin kim olduğunu ortaya çıkaran ve amaç dışı gereğinden
fazla bilgi verilmemesi gerektiğini belirtmiştir.</li></ul>



<ul class="wp-block-list"><li>İşverenlerin,
gereklilik ve ölçülülüğe bağlı ve risk değerlendirilmesine dayanan güçlü bir
gerekçesi olması kadıyla, binadaki tüm personelden ve ziyaretçilerden virüsten
etkilenen ülkelere yakın dönemde gerçekleştirdikleri seyahatler ve ateş vb.
virüs belirtileri hakkında bilgi talebinde bulunabileceğine değinilmiştir.
Gerçekten de işverenlerin iş sağlığı ve güvenliğini sağlamaya yönelik bir takım
yasal yükümlülükleri vardır. Sıra dışı mevcut durumumuz göz önüne alındığında
işverenlerin iş sağlığını sağlamak amacıyla kendilerini bilgilendirmelerini
istemek için haklı gerekçeleri gündeme gelebilir. Kurum aynı zamanda bilgi
talebinin gereklilik ve ölçülülüğe bağlı ve risk değerlendirilmesine dayanan
güçlü bir gerekçesi olması şartına dikkat çekmektedir.</li></ul>



<ul class="wp-block-list"><li>İşveren,
kamu ve iş sağlığını sağlamak amacıyla Kanunun 8 inci maddesi ve bulaşıcı
hastalıklara ilişkin ilgili diğer kanunlarda yer alan hükümler çerçevesinde çalışanların
sağlık bilgilerini, yetkililer ile paylaşabilecektir.</li></ul>



<ul class="wp-block-list"><li>Kurum
şikâyet, ihbar ve veri ihlal bildirimleri ile ilgili olarak veri sorumlularının
mevzuatta yer alan sürelere riayet edilmesi gerektiğine dikkat çekmiştir. Söz
konusu yasal sürelerde herhangi bir uzatma olmadığı; ancak COVID-19 salgını
sebebiyle veri sorumluları tarafından alınan önlemler kapsamında farklı uygulamalara
(uzaktan çalışma, dönüşümlü çalışma vb.) gidildiği de dikkate alınarak, Kurulun
olağanüstü koşulları göz önünde bulunduracağı şeklinde değerlendirmede
bulunmuştur.</li></ul>



<p>Konuyla
ilgili diğer sorularınız için bizlerle her zaman iletişime geçebilirsiniz.</p>



<p><strong><em>E-posta: info@turhanturhan.com</em></strong><br></p>



<hr class="wp-block-separator"/>



<p><a href="#_ftnref1">[1]</a> Kamuoyu duyurusu için bknz Çevrimiçi: <a href="https://www.kvkk.gov.tr/Icerik/6721/KAMUOYU-DUYURUSU-Covid-19-ile-Mucadele-Surecinde-Kisisel-Verilerin-Korunmasi-Kanunu-Kapsaminda-Bilinmesi-Gerekenler-">https://www.kvkk.gov.tr/Icerik/6721/KAMUOYU-DUYURUSU-Covid-19-ile-Mucadele-Surecinde-Kisisel-Verilerin-Korunmasi-Kanunu-Kapsaminda-Bilinmesi-Gerekenler-</a> </p>
<p>The post <a href="https://turhanturhan.com/2020/04/10/covid-19-ile-mucadele-surecinde-kisisel-verilerin-islenmesine-dair-kurum-duyurusu/">COVİD-19 İLE MÜCADELE SÜRECİNDE  KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE DAİR KURUM DUYURUSU</a> appeared first on <a href="https://turhanturhan.com">Turhan &amp; Turhan</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
